Smarty Template Engine

Smarty es un motor de plantillas para PHP, es decir, separa el código PHP, como lógica de negocios, del código HTML, como lógica de presentación, y genera contenidos web mediante la colocación de etiquetas Smarty en un documento. Se encuentra bajo la Licencia Pública General Reducida de GNU.

Smarty

Para trabajar con él hay que instalar Apache en el servidor y conocer la sintaxis básica de su lenguaje.
El sitio web oficial es: http://www.smarty.net

Y los tutoriales en español:    http://www.smarty.net/manual/es/